items - Paga (Paypal/Carta)
Vai al Carrello Svuota il Carrello

X CHIUDI

lov 043 || Add It Up || Violent Femmes || Eleonora Antonioni

/\
\/

Add It Up (4’ 43’’)
Violent Femmes – 1983

Sembra che questa canzone sia nata così: Gordon Gano, voce e chitarra dei Violent Femmes (con Victor DeLorenzo alla batteria e Brian Ritchie al basso), se ne stava sdraiato nella sua cameretta, evidentemente in stato di carenza d’affetto, non sapendo bene che fare della sua giornata. Fino a quando non si accende la più classica delle lampadine e butta giù un testo, Add it Up, che dice schiettamente, con una sola frase, quello che si nasconde dietro decine di canzoni rock: “Why can’t i get just one kiss”. I Violent Femmes la inserirono nel loro disco omonimo del 1983; Ben Stiller la utilizzò in Reality Bites, il film del 1994 tradotto in Italia con Giovani carini e disoccupati. La scena è questa: Ethan Hawke sale sul palco di un club, afferra il microfono, dice “questa è per te, Lainie” e attacca a cantare Add it up. “Why can’t i get just one kiss”, guardando Winona Ryder. La cosa non funziona, perché lei scappa via e lui interrompe la canzone, inseguendola. Anche questo spiega bene cosa si nasconde dietro decine di canzoni d’amore: semplicemente, a volte, malgrado dicano al meglio quello che noi vorremmo dire, non funzionano.

 

Eleonora Antonioni

Si è diplomata alla Scuola Internazionale di Comics nel 2005, da allora lavora come fumettista ed illustratrice sia in ambito pubblicitario sia editoriale, collaborando con diverse case editrici (Einaudi, Rizzoli, Black Velvet, Kappa, Giulio Perrone). Ha realizzato illustrazioni e fumetti per diverse realtà indipendenti e online, italiane e internazionali (Teiera, Squame|écailles Fanzine, Ren Studio, Tentacoli, Daily Pink, Atlas Magazine). Collabora con il web magazine STREAM!. Nel 2012 ha creato la serie a fumetti “BICICLETTE|Bicycles” per la quale ha vinto il premio INKitchen al Treviso Comic Book Festival. Nel 2013 è stata ospite del progetto Futuro Anteriore in occasione di Napoli Comicon. È nata e cresciuta a Roma, attualmente risiede a Torino.

www.eleonora-antonioni.com/

| lov 043
| Add It Up
| Violent Femmes
| Eleonora Antonioni
<< Trascina con il mouse per vedere l'illustrazione >>
<< drag me >>